رواية طريق الشيطان - الفصل 46
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
إعدادات القارئ
حجم الخط
A- A+نوع الخط
لون الخلفية
الفصل 46: ظل الجمال (4)
“السيد الشاب …” دخلت شياو تشياو من الباب وعيناها نعسانتان. فركت عينيها ، ووضعت طبقا كبيرا من فطائر الكاسترد على الطاولة. “فطورك هنا. لا تزال عصيدة الحبوب الصغيرة تغلي ، ولا يوجد كعك اليوم ، فقط فطائر الكاسترد “.
“حسنا ، فطائر الكاسترد هي الحلويات التي يتم تناولها هنا خلال المهرجانات” ، أغلق لو شنغ النوافذ بإحكام واستدار لينظر إلى شياو تشياو.
لم ير هذه الفتاة لبضعة أشهر فقط ، ومع ذلك كانت تزداد جمالا يوما بعد يوم. خاصة صدرها ، الذي كان يملأ بشكل جيد. على الرغم من أنه من الواضح أن فستانها لم يكن مصمما ليكون ضيق ، إلا أنه كان مشدودا بواسطتها. بالنظر إلى الأسفل من الأعلى ، يمكن للمرء أن يرى بوضوح تلالين عادلين وقناة عميقة …
“آه! أيها السيد الشاب ، لديك عيون شقية! صرخت شياو تشياو وغطت صدرها بيدها. “أدركت تشياو أير للتو أن الملابس التي أحضرتها معي صغيرة جدا. في الآونة الأخيرة كان جسدي ينمو بسرعة حقيقية …
ضحك لو شنغ ، “سآخذك للتسوق لشراء الملابس بعد قليل.”
ارتعش وجه شياو تشياو.
“من الأفضل ألا … لم تعد الموارد المالية للعائلة كما كانت من قبل. حتى الأموال المخصصة للموارد الطبية للسيد الشاب تنفد. هناك الكثير من الأشياء التي تحتاج إلى الإنفاق عليها …”
فوجئ لو شنغ. على الفور ، شعر بالخجل إلى حد ما. كانت العائلة تضعه بالفعل في الجزء العلوي منها ، لدرجة أن شياو تشياو كانت معقولة بما يكفي لتشديد حزامها ، بينما ظل هو نفسه في الظلام.
منذ مجيئها ، كانت شياو تشياو تعيش في إحدى الغرف في هذا المنزل. بصفتها خادمته الشخصية ، كانت ستنتهي في الفراش معه عاجلا أم آجلا. طالما كان لو شنغ على استعداد لمنحها هوية كمحظية له في المستقبل ، لكانت قد ضربت وعاء الذهب الخاص بها.[1]
جاءت تشاو أير من عائلة مضطربة. كان والدها مقامرا قام ذات مرة ، في حالة جنون ، بوضع زوجته وابنته كرهانات وهبط بخسارتهما معا. تم بيع تشياو أير ووالدتها تقريبا إلى بيت الدعارة. في النهاية ، تم استبدالهما من قبل الأم الثانية طيبة القلب ، ليو كويو ، التي سددت ديونهما لهما.
ومع ذلك ، حتى ذلك الحين ، كانت والدة تشياو أير لا تزال طريحة الفراش بسبب صدمة تحول الأحداث. بعد فترة وجيزة ، لفظت أنفاسها الأخيرة ، تاركة تشاو أير وراءها بمفردها في عائلة لو. الآن ، كانت عائلة لو منزل تشياو أير.
“يجب أن اجد طريقة لكسب بعض النقود …” بدأ لو شنغ ينظر إلى هذا على أنه مسألة ذات أولوية قصوى.
استدار ورأى تشياو أير تخرج رسالة من صدرها.
“كان هناك مرسل في وقت سابق سلم رسالة” ، وضعت تشياو أير الرسالة على الطاولة.
مشى لو شنغ ، والتقط فطائر الكاسترد مع زوج من عيدان تناول الطعام ووضعها في فمه. ثم التقط الرسالة. تشير العلامة الموجودة على الرسالة إلى أنها جاءت من عائلة لو.
“إنها رسالة من المنزل” ، مزق الظرف وأخرج الرسالة بداخله.
كان الجوهر الرئيسي للرسالة هو أن العائلة قررت الهجرة إلى مدينة حافة الجبل وأن لو شنغ لا ينبغي أن يقلق – كل شيء كان يسير بسلاسة ويجب أن يركز على التحضير لامتحاناته السنوية.
بعد قراءة الرسالة ، هز لو شنغ رأسه واحتفظ بها في درجه.
“هل دواء اليوم جاهز؟” سأل شياو تشياو. في الوقت نفسه ، انقض على كومة من الفطائر الكسترد. اختفى أكثر من عشرين منهم ، كل منهم بحجم كف اليد ، في فمه في غمضة عين قليلة.
“نعم ، إنه جاهز ، في الصندوق الطبي. يمكن للسيد الشاب المضي قدما وممارسة فنون الدفاع عن النفس. غادر وعد مبكرا ، “عرفت شياو تشياو أن الوقت الذي كان فيه تدريب لو شينغ اليومي قريبا.
“مم.”
“دونغ ، دونغ ، دونغ.”
دون سابق إنذار ، رن عدد قليل من موسيقى الراب الخفيفة من الباب.
“من هذا؟” نهضت تشياو الصغيرة على عجل لفتح الباب. بعد فترة وجيزة ، سمع لو شنغ صوتها وهي تتحدث إلى شخص آخر ، تلاه صوت ناعم لإغلاق الباب بلطف.
“من كان؟” كان لو شنغ قد أنهى لتوه وجبة الإفطار ونهض لتغيير ملابسه الى ملابسه التدريبية.
“لقد كان رجل من منزل عائلة سونغ ، جاء لتسليم رسالة” ، سلمت شياو تشياو الرسالة في يدها إلى لو شنغ. “من فضلك ألق نظرة ، السيد الشاب.”
أخذها لو شنغ ورأى الكلمات على الرسالة: “إلى الأخ لو”. على الفور ، عرف أنه كانت من سونغ تشينغ. من بين أصدقائه ، تم لقب سونغ تشينغ فقط ب سونغ وكان على علاقة وثيقة معه.
تمزيق الظرف ، قرأ الرسالة. كان جوهر الرسالة هو أن غدا كان مهرجان الساتان المعطر وأنه كان سيخلص جون اير في قارب المتعة في ذلك الوقت ويود دعوته للذهاب كشاهد في الاحتفال. في الختام ، أكد حتى أن لو شنغ يجب أن يأتي بالتأكيد وأنه سيعامله في وليمة.
“استرداد؟” تمتم لو شنغ. لقد لاحظ منذ فترة طويلة أن جون اير كانت على علاقة غير عادية مع سونغ تشينغ ، لكنه لم يتوقع أنه كان يحبها حقا وكان ينوي استردادها.
ولكن نظرا لأنه كان على علاقة وثيقة مع سونغ تشينغ وكان غير مشغول نسبيا ، لم يكن هناك أي ضرر في الذهاب. علاوة على ذلك ، تمت دعوته إلى الذهاب.
احتفظ لو شنغ بالرسالة وحشوها في درجه وأغلقها. ثم رفع سيفا مستقيما وكان على وشك المغادرة. عندما دخل غرفته لتغيير ملابسه ، نظر إلى نفسه الحالية في المرآة البرونزية.
في الآونة الأخيرة ، شعر بوضوح أن قوة مهارة كركي يشم النمر الأسود تظهر نفسها تدريجيا فيه. كانت هذه القوة الداخلية المتغيرة جذريا تغذي وتقوي جسده وروحه ببطء ولكن بثبات.
جنبا إلى جنب مع التحفيز الحراري العالي لمهارة الغضب الأسود ، يمكن أن يشعر لو شينغ أن أمعاءه الخمسة وأحشاء السته يتم تطهيرها باستمرار من الشوائب والسموم في كل لحظة.
جعله هذا التحول يشعر كما لو أن قوة جسده وقدرته على التحمل لم تكن بالضرورة أسوأ من تلك التي يتمتع بها خبراء مهارات الجسم الصلب – على الرغم من أنه لم يمارس أبدا أي مهارات في الجسم الصلب.
رفع سيفه وأرجحه بشكل عرضي تحت تنشيط مهارة كركي يشم النمر الاسود و مهارة الغضب الأسود. على الفور ، أزيز الهواء وأزيز بينما قطع السيف الهواء. رفع لو شنغ ذراعه اليمنى التي تحمل السيف. منذ وقت غير معروف له ، بدأت ذراعه تمتلئ بكميات هائلة من الأوردة والشرايين الحمراء السوداء ، مما يجعلها تبدو وحشية وبشعة.
في الآونة الأخيرة ، أصبح عضليه اكثر. إذا لم يكن يرتدي أردية طويلة ولكن ملابس ضيقة بدلا من ذلك ، فسيكون انتفاخ عضلاته مرئيا بوضوح – موزعا بالتساوي وممتعا من الناحية الجمالية. بالمقارنة مع الباحث العادي ، وإن كان نحيفا بعض الشيء ، كان كوعه سميكا مثل فخذ شخص ما.
“أحتاج إلى سيف أفضل”.
رفع لو شنغ سيفه المستقيم. عكست شفرة السيف وجهه ، ولكن كان هناك أيضا العديد من الشقوق والخدوش الدقيقة في نفس الوقت. “هذا السيف يكاد ينكسر”.
فجأة ، جاءت سلسلة من الخطوات الخافتة من خارج الباب ، كما لو كان شخص ما يحاول التسلل إلى غرفة نومه خلسة. علاوة على ذلك ، بدا إيقاع الخطى مختلفا تماما عن إيقاع شياو تشياو.
“من هناك!”
“هدير!!!”
هدير النمر!
دار رأس لو شنغ ، وعيناه مفتوحتان على مصراعيها. تدفق تشي الداخلي من داخل جسده وانفجرت هالة شديدة وشرسة وقاتلة على الفور. رن هدير نمر يصم الآذان من الاضطراب العنيف ل تشي الداخلي في الهواء.
أصابها الرعب ، سقطت فتاة خارج بابه إلى الوراء على الأرض على مؤخرتها. كان تشنغ يوير.
كان وجهها أبيض مثل ورقة ، خائفة بشكل واضح. كانت ساقاها ناعمتين مثل الهلام وفقدت قدرتهما على الوقوف في تلك الثانية.
“وو وو وو … الأخ لو ، لقد تنمرت علي …
أرادت تشنغ يوير التسلل إلى لو شنغ لإعطائه مفاجأة. لم تكن تتوقع أن تصاب بصدمة رعدية. في تلك اللحظة ، تدفقت الدموع من عينيها.
“وو وو وو …” بكت تشنغ يوير بلا هوادة. عاجزا ، ذهب لو شنغ لمساعدتها وحاول تهدئتها.
“كان الأمر أشبه برؤية نمر أسود عملاق ينقض على يوير. لقد أخافني بحق! كان وجه تشنغ يوير لا يزال أبيض.
“في المرة القادمة ، لا تتسللي إلي خلف ظهري هكذا. إنه أمر خطير للغاية ، “داعب لو شنغ رأس تشنغ يوير. “لماذا أنت هنا؟ أين أخوك؟”
“لا يزال في المؤسسة. غدا هو مهرجان الساتان المعطر. ما هي الترتيبات التي لديك يا أخي لو؟ استعادت تشنغ يوير نفسها المعتادة ، وفركت عينيها وسألت بسرعة.
“طلب مني أحد الأصدقاء الخروج لتناول بعض المشروبات.”
“آه؟! بعد فوات الأوان مرة أخرى!!!” صرخ تشنغ يوير على الفور بخيبة أمل. “تنهد … حسنا ، حسنا ، يجب أن أسرع وأبحث عن الشخص التالي في حالة حجزه مسبقا … سأغادر أولا ، الأخ لو! بدت كما لو أنها وجدت الآن هدفا آخر. على عجل ، خرجت من الغرفة. سرعان ما جاءت ، وغادرت بسرعة.
ركضت تشياو الصغيرة في هذه اللحظة أيضا ، والدموع تتدفق في عينيها.
“لم تسمح لي الآنسة يوير بالقول إنها كانت هي … السيد الشاب… I…”
“في المستقبل ، بغض النظر عمن يأتي عبر هذا الباب ، يجب أن تبلغني مسبقا” ، أمر لو شنغ بهدوء.
“نعم … نعم …” انزعجت تشياو اير من شدة نبرة لو شينغ وسرعان ما أومأت برأسها موافقة.
نظر إليها لو شنغ مرة أخرى ، ثم غادر الغرفة بسيفه.
تساءل عما إذا كان هواء قاتل معين عنه يزداد سمكا وسمكا مؤخرا. لم تكن البيئة السلمية والمستقرة مفيدة جدا لزراعته لمهارة الغضب الأسود. بين الحين والآخر ، كان يشعر بالدافع للقتل والتدمير والهلاك والمذابح. ربما كان هذا هو التأثير الجانبي لمهارة الغضب الأسود.
***
في اليوم التالي ، امتلأت الشوارع بفرق حية من المطربين الشعبيين الذين يستعدون لمهرجان الساتان المعطر ، بالإضافة إلى الألعاب البهلوانية ، والأشخاص الذين يرمون الكرات المزينة ببهجة ، ومدربي القرود ، وفناني الحركات المثيرة وما إلى ذلك.
تم تنفيذ جميع أنواع الأنشطة في أماكن قريبة في الشوارع الضيقة ، والتي أصبحت أكثر حيوية وأكثر ازدحاما نحو وسط المدينة.
كالعادة ، قرأ لو شنغ كتبه ، وزرع تشي الداخلي ومارس تقنيات السيف والكف. لم يتوجه لو شنغ حتى المساء إلى المكان الذي وافق فيه على مقابلة سونغ تشينغ.
كانت نقطة الالتقاء هي البقعة تحت صف من أشجار الصفصاف بجانب بحيرة السرو باين.
كان سونغ تشينغ ينتظر هناك بالفعل ، وكان تشين جيارونغ بجانبه.
“الأخ لو ، الأخ يو شنغ! أنت بطيء جدا ، بطيء جدا! ضحك سونغ تشينغ بحرارة وهو يربت على كتف لو شينغ. “أنا وجيارونج ننتظرك هنا منذ فترة طويلة.” [1]
حتى منذ حادثة وانغ زيكوان ، رأى الألوان الحقيقية للعديد من “أصدقائه” المفترضين. ومن ثم ، سرعان ما نأى بنفسه عنهم وطردهم من حياته. لم يكن هناك سوى اثنين اعتبرهما صديقاه الحقيقيان.
كان أحدهم تشن جياورونغ ، الذي كان أيضا شقيق تشين يونشي.
والآخر كان لو شنغ.
اليوم ، كان سيخلص جون اير ، وبالتالي دعا لو شنغ وتشن جياورونغ كشهود. في الوقت نفسه ، طلب منهم المجيء والاحتفال.
كان ينوي في البداية أن يأتي بمفرده. ولكن بعد التفكير في الأمر عدة مرات ، شعر أنه لا يستطيع تحمل عدم إبلاغ أفضل صديقين له بمثل هذه المسألة الكبيرة.
لذلك ، في النهاية ، كان لا يزال يكتب لكليهما ، ويدعوهما للحضور.
“اليوم الأخ سونغ يوم كبير! ليلة كاملة من المتعة والحب ، هههه ، ومع ذلك ما زلت تحصل علينا خصيصا للحضور والمشاهدة. هذا ليس عدلا ، “أشار تشن جياورونغ إلى سونغ تشنغ قوه في الضحك.
“الأخ سونغ يهتم فقط بسعادته ، كيف سيتذكرنا ، أصدقاؤه؟” ضحك لو شنغ ومازح.
“دعونا نقطع الثرثرة ونركض. لا مزيد من التأخير … دعونا نركب القارب!” ابتسم سونغ زينغو ،
“الليلة ، هناك شيء لنا جميعا!”
على الفور ، أضاءت عيون تشين جياورونغ. سحب لو شنغ معه ، توجه الثلاثة نحو قارب المتعة الراسية في مكان قريب.
طاف قارب المتعة بصمت أمام الميناء. على ذلك ، طحن الناس صعودا وهبوطا. كان المكان مكتظا بالضيوف ، مما خلق مشهدا حيويا.
على جانب القارب ، بجانب نافذة الغرفة ، جلست جون اير أمام النافذة ، محدقة بعينين واسعتين في صدمة في ثلاثتهم – بمن فيهم سونغ زينجو.
“كيف يمكن أن يكون؟؟؟ كيف!!! من الواضح أن الأخ سونغ وعدني بأنه لن يأتي اليوم!؟ تحول وجه جون اير إلى شاحب ، ويدها تمسك بزاوية الطاولة مثل الرذيلة. كانت أسنانها قد عضت الدم من شفتها السفلى ، لكنها لم تكن على علم بذلك.
“كيف يمكن أن يكون هذا؟!” غرق قلب جون اير في اليأس. كانت تعلم أن هدف سيدها كان بالضبط سونغ تشينغ ، شقيقها سونغ. هذا هو السبب في أنها نصحت الأخ سونغ سرا مقدما بعدم القدوم إلى قارب المتعة اليوم. “لكن لماذا لا يزال يأتي اليوم؟ ولماذا يبدو سعيدا ومتحمسا للغاية؟
شعرت جون اير بكل القوة تغادر جسدها ، تاركة إياه خاليا تماما من الحياة. أرادت الاندفاع للخروج من الغرفة ، والعثور على سونغ تشينغ ومطاردته بعيدا. لكنها كانت تعلم أنها لا تستطيع.
“هيهيهي …”
فجأة ، رن ضحك أنثى حاد من زاوية الغرفة.
نظرت جون اير في هذا الاتجاه على الفور.
في الغرفة ، على سريرها الخاص ، كانت امرأة ذات شعر طويل ترتدي ثوبا أبيض جالسة منذ وقت غير معروف.
سقط شعر المرأة مثل شلال على رأسها ووجهها بالكامل. لم يكن من الممكن رؤية القليل من ملامح وجهها. كان جسدها عظميا ومغزليا لدرجة أنه بدا كما لو أنه سينهار تحت عاصفة من الرياح.
__________________________________
ترجمة: Silver Fang
تدقيق: Crazy Demon