متعة الحياة - الفصل 30: الماضي
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
إعدادات القارئ
حجم الخط
A- A+نوع الخط
لون الخلفية
تم حظرنا من شركة إعلانات وبتالي لم يصبح للموقع اي دخل فقط تبراعتكم.
كما اننا نواجه بعض المشاكل ونقوم ببعض الإصلاحات في الموقع .
رابط بيال الموقع لدعمنا.
[email protected]
الفصل 30: الماضي
المترجم: فضاء الروايات
على الرغم من عدم وجود دولة أخرى يمكن أن تضاهي قوة مملكة تشينغ ، إلا أنه لم يكن هناك نهاية للتخطيط داخل أروقة البلاط الإمبراطوري. في نظر المواطنين ، كان المسؤولون الأكثر غدرًا في الحكومة هم رئيس الوزراء ، والمستشار ، و الخصي هونغ قونغقونغ ، زعيم خصيان القصر ، وكلهم مذكورون في النكتة السابقة. لم يذكر أن مدير مجلس المراقبة كان سيئ السمعة أيضًا ، ولكن احتراما لعلاقته مع فاي جي ، قرر فان شيان عدم ادخاله.
لقد استند إلى نكتة واحدة سمعها عن السياسة التايوانية خلال حياته السابقة. كما نقلها في رسالة إلى أخته ، مما أسعدها كثيرًا. بعد إخبارها لجدته – التي بدت مرتبكة ولكنها في الواقع سيدة عجوز ذكية – انفجرت ضاحكة أيضًا.
بعد أن جعل أقوى امرأة في دانتشو تضحك ، أخبرتها فان شيان أنه سيخرج لفترة من الوقت. لا يبدو أنها تمانع. لقد عادت إلى تعبيرها المعتاد ، وهو عبارة عن بئر غير منزعجة مثل بئر قديمة. لقد أرسلته بنخر غير مهتم بالموافقة.
عندما غادر القصر ، شعر بالامتنان لقربه المتزايد من جدته. بعد كل شيء ، اعتنت به الجدة بطرق مختلفة. عندما فكر في الأمر ، تذكر شائعة قد سمعها. كان بيت فان عشيرة عظيمة في جينغدو ، لكن فرع عائلة والده كونت سنان كان صغيرًا وغير مهم ، لذلك غالبًا ما تم دفعهم. بعد فترة وجيزة من ولادة جدته للكونت سنان ، تم الضغط عليها للعمل كممرضة في منزل الأمير تشنغ – لم يسمع بها أحد من أفراد طبقة النبلاء.
لحسن الحظ ، لم يكن للإمبراطور السابق ورثة ، ونتيجة لحياته الجنسية المفرطة ، مات موتًا مفاجئًا. قُتل أولياء العرش المحتملان على يد قاتل من مملكة شمال وي ، كما اغتيل الأمير الذي أمر بالاغتيالات. في النهاية ، بعد سلسلة أحداث سخيفة ومعقدة – لا يوجد شيء خارج عن المألوف لسياسة المملكة – تمكن الأمير تشينغ الحذر دائمًا من الصعود إلى العرش.
قضى تشنغ عددًا من السنوات الهادئة كإمبراطور ، وعندما وافته المنية ، تم نقل لقب الإمبراطور إلى الإمبراطور الحالي. قاد الإمبراطور حملات لقهر البرابرة في الغرب ومملكة شمال وي في الشمال. سقطت مملكة وي الشمالية التي كانت قوية في يوم من الأيام في حالة من الفوضى ، وانقسمت إلى مملكة شمال تشي وعدد قليل من الولايات التابعة الصغيرة ، بالإضافة إلى مدينة دونجي المحايدة دائمًا.
كان دور الإمبراطور تاريخيًا هو تحقيق انتصارات سياسية وعسكرية. لكن الإمبراطور الحالي كان يعتبر أيضًا أستاذًا عظيمًا في كل من الأدب وفنون الدفاع عن النفس. نتيجة لذلك ، غالبًا ما كان هناك مسؤولون قدموا التماسات إلى جلالة الملك ، يطلبون منه الصعود إلى أعلى جبل للمشاركة في الطقوس ليشكروا السماء على السلام والازدهار والصلاة من أجل البركات في المعبد.
لكن لسبب ما ، رفض جلالة الملك دائمًا. كان المسؤولون يحاولون كسب الإمبراطور من خلال الإقناع أنيق ، على افتراض أن الإمبراطور كان يصطاد فقط من أجل المجاملات ، ولكن بدلاً من ذلك تعرضو للضرب إلى عجينة دموية.
كانت السيدة العجوز الممرضة لهذا المحارب الحاسم ذو القوة العظمى ، وهو الإمبراطور الذي أخفى نفسه داخل القصر.
كان فان شيان يشك في والده لسنوات. فاقت قوة الكونت سنان السرية بكثير القوة التي كان ينبغي أن يتمتع بها كمسؤول. حتى أنه حصل على فاي جي من مجلس المراقبة ليكون مدرس فان شيان. ولكن مع العلم الآن أن جدته كانت ممرضة الإمبراطور ، تم حل شكوكه.
كان والده الكونت سنان يشبه إلى حد كبير تساو يين ، النبيل الذي عاش في عهد إمبراطور كانغشي في عالم فان شيان السابق. كانت والدة تساو يين ، صن شي ، مربية كانغشي الإمبراطور ، ولذا كان الإمبراطور يثق في تساو طوال حياته ، وأصبح مساعدًا مقربًا للإمبراطور. على الرغم من أنه كان مسؤولاً صغيراً فقط ، فقد سُمح له بتقديم تقارير مباشرة إلى الإمبراطور. عندما ذهب كانغشي في رحلات استكشافية إلى الجنوب ، كانت عائلة تساو ترافقه غالبًا. يخشى المسؤولون في جميع أنحاء البلاد تساو يين.
في السنوات الأخيرة من حكم كانغشي ، تم التحقيق مع تساو يين بسبب تراكم ديون ضخمة في الخزانة. ومع ذلك ، سعى كانغشي خلال ذلك الوقت إلى العفو عنه مرارًا وتكرارًا ، حالة بعد حالة. لم تمر عائلته بأوقات عصيبة إلا بعد وفاة كاو يين ، بعد أن ابتعدت عن الإمبراطور.
وهكذا جاء حفيد تساو يين ، تساو شيويتشين ، إلى بكين في سن 18 عامًا ، وكتب حلم الغرفة الحمراء.
كانت هذه هي القصة التي نسخها فان شيان وأحضارها إلى هذا العالم.
“السيد تشاو، يبدو أنه على الرغم من أننا وجدنا أنفسنا في أماكن مختلفة ، إلا أننا أرواح عشيرة. يبدو من المناسب أنني أنسخ كتابك” بالتفكير في أوجه التشابه بين عائلة تشاو وعائلته ، لم يستطع إلا أن يضحك. طوى برفق الرسالة التي تحتوي على الفصل العاشر من قصة وغادر القصر.
———————————————————————
على منحدر يطل على الساحل ، أغلق فان شيان عينيه في التأمل. كان جسده ممتلئًا من الرأس إلى أخمص القدمين بشعور غامض. لأنه كان ماديًا في حياته الماضية ، وجد الآن أن هذه الطاقة القوية تدور حوله ومنحته شعورًا يشبه الحلم – كما لو كان يقع في الحب.
الحب دائمًا شيء حلو ومر ، وممارسته بهذه الطاقة القوية جلبت له المتعة والألم. كان من الواضح أنه كان يغير جسده بطرق غامضة للغاية ، مما يحسن بشكل كبير من قوته وردوده. لكنها رفضت في كثير من الأحيان أن تفعل ما أمرت به وتشتت ، مما يعرضه للخطر.
بسبب السنوات التي قضاها يتعرض للضرب بلا معنى من قبل وو تشو ، أصبح تشي تشن الخاص به أكثر حسن التصرف. لكن اليوم كان يقترب من خطر كبير – كان ذلك اليوم الأخير من تدريبه تشن تشي.
وقف وو تشو جانبا بهدوء ، ناظرا إلى فان شيان ، الذي جلس القرفصاء وفي نشوة تأملية عميقة. كان يحمل عصاه الخشبية في يده كما يفعل عادة.
تبعًا لإرادته ، تدفقت تشن تشي التي تجمعت في دانتيان ببطء إلى الخارج وتم توجيهها بعناية من خلال خطوط الطول في صدره وبطنه ، وكما فعلت على مدار السنوات العشر الماضية أو نحو ذلك ، فقد اختفت دون أن تترك أثراً ، وغرقت في شيويشان نقطة في عموده الفقري من كليتيه.
لكن بقايا تشن تشي بقيت قوية ، وبينما كانت تتدفق عبر خطوط الطول الخاصة به ، شعر وكأن آلاف السكاكين الساخنة تتآكل في جدرانها.
ارتجف فان شيان في كل مكان ، وتسبب العرق البارد في التصاق ملابسه بجسده. اغلقت عيناه بإحكام وارتجفت رموشه الطويلة وهو يعاني من آلام لا توصف.
بعد سنوات عديدة من التدريب بهذه الطاقة القوية ، وجد أنه حتى أكبر الصعوبات يمكن التغلب عليها بعد راحة سريعة. بعد ذلك ، كانت الأمور سهلة. لم يتخيل أبدًا أن تجاوز اللفافة الأولى سيكون صعبًا جدًا لتحمله.
واصلت تشن تشي الهياج من خلال خطوط الطول في صدره وبطنه ، ويجوبهم بعمق وإلى ما لا نهاية. سمح هذا في بعض الأحيان لخطوط الطول بالنمو بشكل أكبر وأوسع ، وسمح لـ تشن تشي بالتدفق بشكل أسرع ، ولكنه قد يتسبب أيضًا في أضرار جسيمة. تسببت القدرة على توسيع خطوط الطول غير الملموسة للمرء أيضًا في ألم عقلي شديد يصعب تحمله.
لحسن الحظ ، فإن 12 عامًا من الممارسة الدؤوبة جعلته قادر على جعل خطوط الطول الخاصة به أقوى بشكل ملحوظ. لم تكن هناك طاقة تفيض عبر جدران عروقه ، الأمر الذي كان سيؤدي إلى مشاكل خطيرة حقًا. تم شحذ قدراته في التركيز بشكل كبير طوال حياته الغريبة ، في كل من هذا العالم والأخير ، مما جعله أقوى بكثير من الشخص العادي.
…
…
على الرغم من أن الوقت قد مضى ، إلا أن الشمس كانت تشرق فقط فوق البحر الشرقي. وبينما كانت معلقًة هناك من بعيد ، ألقت بضوءه الأحمر الدافئ على الجرف ، مشعًا على شخصين منعزلين ، أحدهما يقف والآخر جالسًا.
عكس تشن تشي تدفقه واتجه نحو الأعلى. قويًا وقاسًا ، اخترق الحواجز الرقيقة في جسده. تتدفق من نقطة بوابة الدورة في صدره مباشرة إلى نقطة تيانشو في بطنه ، فجأة انطلقت إلى أعلى أنفه ، مثل السكين!
في ضوء الفجر الأحمر ، شعر فان زيان وكأن البرق قد ضربه فجأة. انطلق رأسه ، ناظرًا إلى السماء ، وفمه مفتوحًا على مصراعيه ، غير قادر على إصدار صوت واحد.