الاستراتجي الاعلى - الفصل 87 - كسر زواج مقدر 1
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
إعدادات القارئ
حجم الخط
A- A+نوع الخط
لون الخلفية
في اليوم السادس عشر من الشهر الأول من العام الأول من عصر تونغتيان الجنوبي في تشو ، وصل قائد الحرس الإمبراطوري العظيم بي يون عن طريق الخطأ إلى كولد كورتيارد. جيانغ زهي ، المولع بطبيعته الصريحة والمباشرة ، أبقاه على صحبة وتقاسم بعض المشروبات. بعد مناقشة خاصة لوقت طويل ، لم يمض وقت طويل ، تحول الموضوع إلى إلغاء باي يون لخطوبته ورغبته في الزواج من امرأة أخرى. في ذلك الوقت ، سخر منه الجميع لأنه أدار ظهره للصالح ولأنه متقلب. بعد ذلك ، اعتقد الكثيرون أن بي يون كان عاقلاً وثابتًا. أما بالنسبة إلى جيانغ زهي ، فقد كسر زواجًا مُقدرًا ، ويستحق حقًا ازدراء الحكماء …
– سجلات سلالات جنوب تشو ، سيرة جيانغ سويون
عندما أدرت رأسي للنظر ، رأيت شابًا باللون الرمادي بمظهر غريب وملامح هادئة يحظره زوج من الحراس. كانت هناك نظرة من الارتباك على وجهه ، ويبدو أنه لا يفهم سبب وجود مثل هذا الموقع البعيد تحت حراسة مشددة. حتى أن هذين الحارسين الشخصيين الإمبراطوريين سحبوا شفراتهم كان الوضع متوتراً للغاية ومثير للإعجاب. على الرغم من أنه لم يعتبر هذين الحارسين معارضين إلى حد كبير ، إلا أنه لم يكن ينوي أن يكون قاتلًا حقيقيًا. لذلك ، لم يقم بأي محاولة للمقاومة. عندما نظرت ، كان يتحدث بنبرة خطيرة ، “تعال ، الشقيقان ، هذا هو القائد باي يون من الحرس الإمبراطوري. لقد جئت إلى مقر إقامة الأمير لحضور المأدبة ، لكن بما أنني لا أحب المشاجرة ، بدأت أتجول في كل مكان. لم يكن لدي أي نية للتعدي على ممتلكات الغير هنا. يرجى مسامحة هذا الشخص لعدم معرفته أن هذا الموقع محظور “.
تبادل الحارسان الشخصيان الإمبراطوريان النظرات ، وكلاهما نصف مؤمن ونصفه متشكك. إذا أخذوا في الاعتبار طريقة هذا الرجل ، فقد كانت حقاً مثل أسلوب الجنرال. ومع ذلك ، فإن الهالة التي كان ينبعث منها لم تكن فقط شرسة وغير عادية بشكل غير عادي ، ولكن كل حركة من حركاته تحمل معها سلوك الخبير. إذا كان هذا الرجل لديه نية شريرة حقًا ، فما هو الوجه الذي كان على هؤلاء الحراس إبلاغ صاحب السمو الإمبراطوري؟
لقد تعرفت بالفعل على باي يون. من كان يظن أن الشخص الذي رغب أمير يونغ في حبسه كان هائلاً للغاية؟ كان باي يون قائد الثكنات الشمالية للحرس الإمبراطوري. كان جنرالاً في المرتبة الرابعة فقط. على الرغم من أنه كان يتحمل المسؤولية الثقيلة عن حماية العاصمة ، إلا أنه لم يكن لديه المؤهلات لحضور مأدبة داخل مقر إقامة أمير يونغ. مع وضعه ، سيسمح له في أحسن الأحوال بتقديم بعض هدايا التهنئة. كان من المحتمل أنه لن يكون لديه حتى المؤهلات لشغل مقعد في المأدبة. لكي يظهر بشكل صادم في منزل الأمير ، يجب أن يكون أمير يونغ قد أرسل إليه دعوة على وجه التحديد. عند التفكير في هذا ، ابتسمت قليلاً ، وأعتزم تقديم يد العون لصاحب السمو الإمبراطوري. بدلاً من حضور باي يون المأدبة في قاعة جانبية ، حيث لم يتمكن حتى من رؤية أمير يونغ ، سيكون من الأفضل له البقاء هنا. ففكرت ، أمرت ، “لا تكن وقحًا! يجب أن يكون هذا بي يون ، الجنرال باي ، صحيح؟ هذا المسؤول المتواضع هو الرائد في منزل مارشال الاستراتيجيات السماوية ، جيانغ زهي “.
عندما رآني الحارسان الشخصيان أتحدث ، قام الحارسان الإمبراطوريان بالتحية والتراجع. مشى بي يون وحياني ، قائلاً: “شكرًا جزيلاً لجيانغ دارين لمساعدته هذا العام على الخروج من المشاكل.”
كانت نظرته نحوي هادئة ومتحفظه. كان هذا شيئًا جديدًا وغريبًا. منذ وصولي إلى يونغ العظيمة ، كان كل مسؤول التقيت به إما يبدو من الفضول والتقييم أو الازدراء. كان هذا الرجل ينظر إلي في الواقع كما لو كنت شخصًا عاديًا. هذا جعلني أشعر بالفضول بشكل متزايد. لذلك ابتسمت وقلت: “يبدو أن الجنرال لا يحب المشاجرة في المقدمة ، لذلك سار نحو الخلف. هذا المسؤول المتواضع هو أيضًا بهذه الطريقة ، لذلك اختار الإقامة في كولد كورتيارد. منذ أن التقينا هنا بالصدفة ، فقد جمعنا القدر. ماذا عن الجنرال يشغل مقعدًا في الداخل؟ ”
أجاب بي يون مترددًا: “مأدبة سمو الإمبراطوري ستبدأ قريبًا”. “أخشى أنه من غير الملائم أن يبقى هذا الجنرال هنا.”
ابتسمت بلا مبالاة وأجبت: ” لا ينقصها الأخلاق حتى لو لم يشارك الجنرال في المأدبة. لا فائدة من الجلوس خارج القاعة الرئيسية. وماذا عن هذا؟ إذا رغب الجنرال ، فإن سوي يون على وشك تناول الطعام. هل الجنرال مستعد للبقاء وتناول الطعام معي؟ سوف يشرح سوي يون شخصيًا لصاحب السمو الإمبراطوري “.
تم نقل باي يون. بعد أن تلقى دعوة صاحب السمو الإمبراطوري ، رغم أنها كانت فخرًا وشرفًا ، لم يكن مرتاحًا لكونه من بين هؤلاء المسؤولين ، ناهيك عن حقيقة أنه بمكانته ، سيكون له فقط امتياز حضور المأدبة في الصالة الخارجية . حقا لم يكن هناك جدوى. إذا لم يكن الأمر كذلك لدعوة أمير يونغ ، فسيحتاج فقط إلى تسليم بعض الهدايا. كان هذا الرجل أمام عينيه أكثر وضوحًا من هؤلاء المسؤولين في المحكمة. لكي يخضع مكان إقامته لحراسة مشددة ، بدا أن أمير يونغ كان يحترمه بشدة. إذا كان الأمر كذلك ، فلن يفتقر إلى الأخلاق تجاه أمير يونغ. نسبيًا ، كان البقاء في كولد كورتيارد فكرة جيدة حقًا.
من تعبير باي يون ، علمت أنه قد وافق بالفعل ضمنيًا ، وبالتالي تحدثت بصوت واضح ومشرق ، “شخص ما يذهب ويبلغ صاحب السمو الإمبراطوري أنني سأحتفظ بالجنرال باي هنا.”
انحنى أحد الحراس الشخصيين للإمبراطور واعترف بالأمر. تقدمت إلى الأمام وأمسكت بذراع باي يون ، قائلًا ، “من فضلك تعال بسرعة ، الجنرال باي. جيانغ زهي معجب بشدة بفنون الدفاع عن النفس للجنرال “.
تم جر بي يون بخجل إلى حد ما إلى قاعة الاستقبال. كان الوقت يقترب من الظهر وكان خادمان يقومان بتوصيل الطعام والشراب. حسب العادة ، جعلتهم ينسحبون. التقطت أعواد الأكل الخاصة بي ، وأشرت إلى الطاولة المليئة بالطعام وقلت: “جنرال باي ، جيانغ زهي هو من جنوب تشو ، لذلك صاحب السمو الإمبراطوري وجد عمداً طاهياً من جنوب تشو ليطبخ لي. يرجى تذوقه ومعرفة ما إذا كنت معتادًا على الطعام “.
نظر بي يون إلى الطاولة المليئة بالأطباق الجانبية ، والتي بدت جميعها وكأنها أطباق خفيفة بدت رائحتها ومظهرها وطعمها الرائع. بعد تذوق بضع قضمات ، لم يستطع التوقف عن مدح الطبخ. على الرغم من أنه كان شخصًا يأكل اللحم مع كل وجبة ، لأن هذه كانت كلها أطباق خاصة من جنوب تشو ، إلا أنني رأيت باي يون يأكل مع المذاق. سكبت له كوبًا آخر من النبيذ وقلت ، “هذا نبيذ مشهور من جنوب تشو يُدعى” زهر الخوخ “، يتم تخميره كل خريف باستخدام أفضل أنواع الخوخ الحلو بالعسل. لم أتوقع أبدًا أنني سأتمكن من شرب هذا النبيذ هنا. تم إحضار هذا بشكل خاص من جنوب تشو من قبل صديق قديم. لقد سلمها بالأمس فقط “.
أخذ رشفة ، شعر بي يون كما لو كان يتذوق المن ، وهو نبيذ عبق وجيد. ومع ذلك ، كان مزاجه حازمًا ومستقيمًا ، ولم يكن يحب هذا النوع من النبيذ المخملي الضعيف. حواجبه لا يمكن أن تساعد إلا الأخدود. مع الأخذ في الاعتبار كل هذا ، ابتسمت برفق وقلت ، “يبدو أن الجنرال باي لا يحب هذا النبيذ. لقد سمعت أنه في المناطق الحدودية من يونغ العظيمة يوجد نوع من شاو داوزي حار بشكل لا يضاهى. هل يحبها الجنرال؟ ”
امتلأ وجه باي يون على الفور بالبهجة ، فأجاب ، “دارين لديها شاو داوزي هنا؟ نادرًا ما يُرى هنا في تشانغان “.
مشيت إلى ركن الغرفة حيث كانت توجد خزانة صفراء من خشب الحور. من الرف السفلي ، أخرجت قدرًا صغيرًا من النبيذ. على الرغم من أن هذا البرطمان لم يكن كبيرًا ، إلا أنه يحتوي على ما لا يقل عن 10 قطع من النبيذ. على الرغم من أنه لم يكن من الصعب جدًا بالنسبة لي إحضارها ، إلا أن الأمر لم يكن سهلاً. جاء باي يون على الفور لأخذ إناء النبيذ ، ووضعه بجانب الطاولة. لم يستطع إلا إلقاء نظرة على الخزانة. في الداخل ، كانت مليئة بأواني النبيذ وصناديق الطعام.
بعد إزالة الختم ، يمكن أن يشم باي يون على الفور رائحة النبيذ المشتعلة التي لا يمكنه نسيانها أبدًا. أخذ نفسا عميقا ثم سكب الخمر بفارغ الصبر في وعاء كبير أعطيته إياه. لقد أخذ بجدية جرعة عميقة ، والتوابل المألوفة التي تنفث الحلق تجعله يشعر كما لو أنه عاد إلى المناطق الحدودية. وبلا قوة ، جلس على كرسيه ، ورفع الوعاء مرة أخرى إلى فمه ، مما سمح للسائل بالانزلاق إلى حلقه. بدا وكأن الدموع تتساقط من عينيه وهو يتذكر المعارك الدامية على الحدود. كانت تلك الأيام مليئة بالسعادة والحرية. الآن في العاصمة ، على الرغم من أنه كان يتمتع بمكانة عالية وثروة كبيرة ، لم يكن هناك من يستطيع أن يبذل قلبه له. كان يتوق للعودة إلى الحدود ، ولكن كان يتذكر شخصية والده المسنة ، أغلق باي يون عينيه ، قاوم بصعوبة شديدة البؤس والمعاناة في قلبه.
لم أكن أتوقع أن يكون باي يون متحمسًا للغاية ، لكنني سرعان ما فهمت مشاعره القلبية. يبدو أن أعظم أمنية لقائد الحرس الإمبراطوري هي العودة مرة أخرى إلى ساحة المعركة. لسوء الحظ ، كنت في حيرة بشأن ما يجب القيام به. ليس فقط أنه لم يستطع أن يتخلى عن والده الذي ما زال حزينًا على فقدان اثنين من أبنائه ، ولكن ألم يكن هو نفسه في وضع صعب أيضًا؟ لكن عندما رأيته يتألم ، تذكرت فجأة بعض الأمور. إذا كان لديه أطفال ، فلن يكون من الصعب عليه العودة إلى ساحة المعركة. لذلك سألت ، “جنرال باي ، هل لي أن أعرف كم عمرك؟”
كان بي يون بعد كل شيء من نسل منزل مرموق. هدأ بسرعة كبيرة. قال وهو يرفع رأسه: “. هذا الجنرال يبلغ من العمر ثلاثة وعشرين عامًا هذا العام “.
واصلت السؤال ، “هل تزوج الجنرال باي؟”
احمر وجه باي يون من الخجل وهز رأسه ، وأجاب: “والدي رتب لي زواجًا. ومع ذلك ، كنت دائما غير راغب. لذلك ، ما زلت عازبًا حتى يومنا هذا. ”
سألت بشكل مريب ، “لماذا هذا؟ من المفترض أن والدك المحترم يأمل بفارغ الصبر في أن يملك حفيده. بما أن الجنرال مطيع لوالديه ، يجب أن تتزوج زوجة في أقرب وقت ممكن “.
نظر بي يون إلي. على الرغم من أنه شعر كما لو كان يتحدث عن أمور حميمة مع شخص غريب نسبيًا ، إلا أنه لم يفعل ذلك ، ولكن كان لديه انطباع إيجابي لا يوصف عن هذا الشاب قبله. على الرغم من أنه لم يستطع أن يستبعد قدر شاو داوزي ، إلا أن حالته العقلية كانت مريحة للغاية. علاوة على ذلك ، كانت هذه الأمور مخنوقة في قلبه لفترة طويلة. لقد أراد أيضًا العثور على شخص ما للتحدث معه. وهكذا ، فتح فمه وقال: “دارين لا تعرف ، لكن قبل أن أحقق قدرًا من النجاح في فنون الدفاع عن النفس ، لا يمكنني أن أتزوج. ومع ذلك ، في بداية هذا العام ، صرح سيدي أنه يمكنني الزواج من زوجة. ومع ذلك ، ليس هذا هو السبب الرئيسي. والأهم من ذلك ، أن مكانة خطيبتي خاصة ، مما تسبب في استياء شديد لسيدي والطائفة “.
تأثرت وسئلت ، “هل لي أن أسأل من أي عائلة تنتمي خطيبة الجنرال؟”
ابتسم بي يون بسخرية وأجاب ، “هي ابنة شيويه جو ، نائب وزير الأشغال. في الأصل ، كانت عائلتنا متقاربتين على مر العصور. لقد تمت خطبتنا هي وأنا عندما كنا لا نزال في الرحم وكبرنا معًا منذ الطفولة. يمكن اعتبار احترامنا لبعضنا البعض عاطفة متجانسة. ومع ذلك ، في سن التاسعة ، صعدت إلى جبل سونغ لأتعلم فنون الدفاع عن النفس. عندما نزلت الجبل في سن السادسة عشرة ، علمت أنها دخلت طائفة فنجي. عندما علمت طائفتي بهذا الأمر ، استدعوني على الفور شخصيًا للعودة إلى جبل سونغ. أخبرني المقعد الأول في قاعة الانضباط ، وهو العم العسكري للبحر الرحيم ، شخصيًا أنه بينما لم يستطع معبد شاولين منعي من الزواج منها ، إلا أنني سأفقد بعد ذلك فرصة تعلم الفنون السرية لمعبد شاولين. أراد مني أن أفكر في الأمر بعناية. نتيجة لذلك ، لم أرغب حتى يومنا هذا في إتمام الزواج. حاولت عدة مرات إلغاء الخطوبة ، لكن هذا الجانب رفض الموافقة. ذكر والد زوجتي أن ابنته لم تفقد الفضيلة. إذا كنت سألغي الخطوبة بدون سبب ، فسيحضرني أمام الإمبراطور للحكم على البراءة أو الذنب. كان والدي يضغط علي مؤخرًا. إذا لم أستخدم حياتي للمقاومة ، أخشى أنني كنت سأضطر لإكمال الزواج منذ فترة طويلة “.
بالتفكير في نفسي ، أدركت أنه يبدو أن معبد شاولين لديه ضغينة عميقة ضد طائفة فنجي. كانت معلومات سموه صحيحة. علاوة على ذلك ، لكي يكشف باي يون عن هذا الأمر بسهولة ، بدا أن معبد شاولين لم يمانع في الخلاف مع طائفة فنجي. ومع ذلك ، سألت شفهيًا: “هذا الموضوع لا يفهم هذا الأمر. ألا يتبع موضوع الزواج إملاءات الوالدين وكلمات الخاطبة؟ جنرال ، إذا كنت ستتزوج ، ألن يكون هذا هو المسار الصحيح للعمل؟ لماذا عرقلت طائفتكم المكرّمة ذلك بالقوة؟ ألا يتعارض ذلك مع العلاقات الإنسانية؟ هل يمكن للجنرال أن يعتبر الفنون السرية لطائفتك بهذه الأهمية؟ ”
خفض بي يون رأسه وأجاب: “على الرغم من أن هذا الجنرال مهووس بفنون الدفاع عن النفس ، فأنا لست شخصًا لا ينزعج من المشاعر وينسى البر. لو كانت امرأة عادية ، كنت أفضل طائفتي أن تستعيد كل فنون الدفاع عن النفس التي تعلمتها على أن تدير ظهري. فقط عندما عدت لأول مرة إلى تشانغان قبل سبع سنوات لتقديم احترامي إلى والد زوجتي ، التقيت بها. لقد أصبحت هائلة للغاية ، ومختلفة تمامًا عن براءتها وصدق طفولتها. على الرغم من أن مزيج مظهرها ومزاجها في الوقت الحالي هو عشرة آلاف في واحد ، وقد تدربت أيضًا على فنون الدفاع عن النفس ، إلا أنني شعرت أنها كانت بعيدة عني. على الرغم من أن ابتساماتها لا تزال حلوة ، إلا أنها لم تعد قادرة على لمس قلبي. علاوة على ذلك ، فهي دائمًا مع هؤلاء النساء من نفس الوضع. إذا كانت لا تخرج للصيد أو للقيام بجولة ، فهي تتصرف بشكل تعسفي بما يرضي قلبها داخل تشانغان. على الرغم من أنني لست شخصًا لا يستطيع تحمل زوجته لتكون بارزة ، إلا أنني آمل أن تكون قادرة على أداء الأدوار التقليدية للزوجة الصالحة وتلبية احتياجات والديّ. في واقع الأمر ، منذ عامين ، عندما عدت من الحدود ، لم أعد أفكر في الأصل في تحسين فنون الدفاع عن النفس وقررت الزواج على الفور ، حتى يتمكن والديّ من الاستمتاع بتقدمهما في السن واللعب مع حفيدهما. عندما قابلتها مرة أخرى ، لم يتضاءل الاستياء في قلبي على الإطلاق. كانت بالفعل رائعة الجمال ولديها موهبة تفوق الآخرين. ومع ذلك ، ما أريده هو زوجة صالحة مستعدة لتقاسم الموارد الشحيحة. عندما نتزوج ، يجب أن تحضر والدي نيابة عني أثناء عودتي إلى ساحة المعركة لخدمة الدولة. لكن من المستحيل عليها أن تفعل ذلك. في كل مرة ألتقي بها ، فهي إما تناقش الأحداث الكبرى في العالم أو حالة جيانغو. أنا حقا لا أريد أن آخذ مثل هذه المرأة كزوجة لي “.
حدقت بصمت في باي يون ، مدركًا أن كل كلمة من كلماته جاءت من أعماق قلبه. فيما يتعلق بجنرال شرس من ساحة المعركة ، ما يحتاجه ليس امرأة جميلة مثل الصورة. ما يحتاجه هو زوجة صالحة يمكنها تدبير منزل له. ربما لم تتوقع طائفة فنجي هذا الأمر. لم يكن جميع الرجال مغرمين جدًا بزوجة كانت جميلة بشكل ملحوظ ، وموهوبة بشكل استثنائي ، ومع ذلك غير قادرة على التعامل مع الضروريات اليومية للحياة .بالتفكير في هذا ، ابتسمت بضعف وقلت ، “في الواقع ، الجنرال يفكر كثيرا في الأمر. لا يوجد آباء في هذا العالم غير منحازين لأطفالهم. إذا شرح الجنرال لوالديك مبدأ الزواج من زوجة فاضلة ، فسوف يتفهم والداك بالتأكيد. إذا كان والدا زوجتك يعيقانك ، فلا ضرر من أن يأخذ الجنرال محظية في الخارج. عندما تنجب ولداً ، لا تخبرني أن والديك سيكونان غاضبين عندما يرون حفيدهم “.