الاستراتجي الاعلى - الفصل 26 - أغنية واحدة لإجبار الانتحار 2
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
إعدادات القارئ
حجم الخط
A- A+نوع الخط
لون الخلفية
الفصل 26 – أغنية واحدة لإجبار على الانتحار 2
نظرت إلى لي تشي بإعجاب. كان أمير يونغ ذكيًا للغاية. من مجرد كلمات قليلة ، كان بإمكانه أن يستنتج الكثير. صرحت دون أي نية لإخفاء أي شيء عنه ، “سأضع استراتيجية لأمير دي تمنح جنوب تشو عدة سنوات من السلام”.
فجأة وميض ضوء لامع في عيون لي زهي. أعلن ، “إذا كنت أعتقد بشكل صحيح ، فإن هذه الخطة مرتبطة بملك شو. إذا كان ملك شو على استعداد للاستسلام إلى يونغ العظيمة ، فسيصبح هذا أكبر خطر لجنوب تشو “.
لم أحاول إخفاء نواياي ، أجبت ، “هذا صحيح. إذا استسلم ملك شو ، لدي خطة لموته. على الأقل ، يمكنني منع يونغ العظيمة من الاستفادة “.
تأمل لي تشي بعمق ، “إذا رفض شو الاستسلام ، سيهاجم جيشينا تشنغدو. من الممكن أن يموت ملك شو بأيدينا أو بأيديكم. ولكن إذا استسلم ، فلديك حقًا طريقة ليموت وهو بين يدي يونغ العظيمة؟ ”
كنت أعرف أنه لا يصدقني ، لكنني ما زلت بحزم أجبت ، “بالضبط.”
وقف لي تشي وسار في خيمته قبل أن ينطق ، “حسنًا. إذا كنت قادرًا حقًا على القيام بذلك وتوقفت عن التخطيط الاستراتيجي لجنوب تشو عند عودتك ، ولم تكن موجودًا في جياني عندما يدمر يونغ العظيمة جنوب تشو ، فإن هذا الأمير يعد بالسماح لك بتمضية أيامك المتبقية بسلام “.
لقد ابتهجت ، لأن هذا كان مرسومًا من شأنه أن ينقذ حياتي. تقدمت بسرعة إلى الأمام للتعبير عن شكري. سأل لي تشي بشكل هادف ، “إذا وصل ملك شو بأمان إلى يونغ العظيمة ، فماذا بعد؟”
“إذا كان هذا هو الحال ، سوي يون على استعداد لخدمة صاحب السمو الإمبراطوري ،” أجبت دون تردد.
قال لي تشي ضاحكًا ، “جيد ، جيد. تم تسوية ذلك بعد ذلك “. وبينما كان يتكلم ، مد يده اليمنى. دفئ قلبي ومدت يدي اليمنى. شدنا أيدينا معا في تعهد.
لغرض التأمين ، أضفت ، “إذا فاز هذا الشخص المتواضع ، بعد عودتي إلى جنوب تشو ، إذا واجهت صاحب السمو الإمبراطوري أي صعوبات في قضايا لا تتعلق بجنوب تشو ، فإن هذا المسؤول المتواضع على استعداد للمساعدة في تقديم المشورة.”
تجمد لي تشي مرة أخرى. كان يعتقد في الأصل أنه إذا كانت لدي القدرة على قتل ملك شو بينما كان بين يديه ، فسيتعين عليه أن يتركني. لكنه لم يقرر بعد ما إذا كان سيستخدم قواته في جنوب تشو للقبض علي. لم يستطع تصديق أنني قدمت مثل هذا الاقتراح. لم يستطع إلا أن يندهش. ظل صامتًا لفترة طويلة قبل أن يجيب: “حسنًا. دعونا نرى أولاً ما إذا كان ملك شو على استعداد للاستسلام “. بذلك ، عاد إلى مقعد المشير وجلس.
لم أكن أعرف ماذا أقول ، لذلك جلست أيضًا وانتظرت عودة جو ليان.
عندما غربت الشمس ، عاد جو ليان ، وأبلغت لي تشي. ملك شو سيخرج من المدينة ليستسلم ظهرا غدا. كشف كل من وجوهنا عن مظاهر السعادة. وهكذا بدأت المغامرة التي ستحدد مصيري. بعد مناقشة التفاصيل مع لي تشي حول كيفية تعاون جيشينا غدًا ، عدت إلى معسكرات تشو الجنوبية. اصطحبني أمير يونغ شخصيًا إلى خارج معسكره .
في اليوم التالي ، ارتدى ملك شو اللون الأبيض كعلامة حداد ، وقاد مسؤوليه وأبنائه إلى الاستسلام لـ يونغ العظيمة خارج المدينة. بعد قبول الاستسلام انشق جيشنا ودخلوا المدينة عبر البوابات الغربية والشرقية. بعد أن توصلنا إلى تفاهم متبادل ، لم تكن هناك نزاعات. وقع الحادث الوحيد في وزارة الإيرادات حيث التقى رونغ يوان بمستشار أمير يونغ ، كوي لوان. تم تكليف كلا الرجلين بأخذ سجلات الإيرادات والتعداد. لم يكن أي من الجانبين على استعداد للتنحي. بعد الجدل لبعض الوقت ، توصل أمير يونغ وأمير دي شخصيًا إلى اتفاق لتقسيم السجلات إلى النصف. على الرغم من أن هذا كان مؤسفًا ، إلا أن النصف كان أفضل من عدم وجود أي شيء. سألني تشاو جو سرًا كيف سنبذر الخلاف بين ملك شو و يونغ العظيمة الآن بعد أن استسلم ملك شو . كان استسلام ملك شو لـ يونغ العظيمة مشكلة كبيرة تواجه حكم جنوب تشو لجزءنا من سيتشوان. كنت على استعداد مع خطة. أبلغت تشاو جو أن كل ما يجب القيام به هو استضافة مأدبة قبل أن يغادر ملك شو إلى يونغ العظيمة.
بعد تجربة المفاوضات المعقدة وتقسيم الغنائم ، قرر أمير دي المغادرة والعودة إلى جيانغنان. وفقًا لقواعد السلوك الصحيحة ، اقترح أمير يونغ إقامة مأدبة على شرف رحيل أمير دي. هذا كان متوقعا. كان على أمير دي بطبيعة الحال أن يحضر المأدبة. بالإضافة إلى ذلك ، سيظهر ملك شو أيضًا في المأدبة لتوديع أمير دي. داخل قصر شو الملكي الفاخر ، جلس الجنرالات والمستشارون في يونغ العظيمة و تشو الجنوبية في مواجهة أي من الجانبين ، مبتهجين ومرحين. جلس ملك شو أسفل أمير يونغ وتبعه مسئولو شو المستسلمون. كانت بشرتهم كلها قبيحة ، خاصة بشرة ملك شو. على الرغم من أنه لم يكن في الخمسين من عمره ، إلا أنه كان يتمتع بمظهر شاحب وباهت ، وشعره أبيض بالكامل. إذا قال أحد أنه كان في السبعين من عمره ، فإنه يُصدق.
بعد أن شارك الجميع في النبيذ ، اتبع تشاو جو خطتي واقترح أن مأدبة مع الكحول فقط ولكن بدون أغنية أو رقصة مملة للغاية ، واقترح أن تغني السيدات في قاعة شو وترقص من أجل الترفيه عنا. على الرغم من أن أولئك الذين يمثلون يونغ العظيمة اعتقدوا أن تشو الجنوبية كانت ضعيفة ولينة كما هو متوقع ، لم يكن لديهم سبب وجيه لمنعه ، مما سمح للسيدات بالتقدم للترفيه عنا. كانت موسيقى القيثارة لشو مثل الأمواج العنيفة أو الرعد السريع ، بينما كانت رقصة شو تولد قوة تحمل المرأة الرشيق. قاوم مسؤولو شو الذين كانوا على وشك مغادرة سيتشوان البكاء ، بينما صفق الجنرالات والمستشارون في يونغ العظيمة وجنوب تشو.
عندما أدركت أن الوقت قد حان ، أطلقت نظرة على تشاو جو. متفهمًا ، وقف تشاو جو وقال ، “إن مشاهدة موسيقى شو ورقصها اليوم أمر مؤثر للغاية. بلدي تشو الجنوبية مثقف وصقل. كيف لا نقدم أغنية ونرقص لإرضاء أصدقائنا؟ لسوء الحظ ، جيشنا ليس لديه أي سيدات. سيتعين على هذا الشخص استخدام إتقانه الفظ للقيثارة لإرضاء مضيفينا. هذا هو جيانغ زهي من أكاديمية هانلين ، وهو عالم موهوب من جنوب تشو. لمناسبة اليوم ، قام بتأليف قصيدة خاصة ، ودعا الجميع إلى التقدير “.
قفز قلب لي تشي. خلال الأيام القليلة الماضية ، كلف حارسًا كثيفًا لحماية ملك شو ، لكنه لم ير قاتلا واحدا من جنوب تشو. بعد اليوم ، سيتوجه ملك شو إلى يونغ العظيمة. لقد خمن بالفعل أنني سأقوم بخطوتي اليوم ، لكن ما لم يتوقعه هو أن أقدم قصيدة مؤلفة حديثا فقط. إذا كان سيمنع تشاو جو من العزف على آلة القانون شخصيا ، فإنه بلا شك سيغضب الحاكم و المسؤولين في جنوب تشو لوقاحته. على الرغم من أنه كان يعلم أنه يجب عليه منع ذلك ، إلا أنه يفعل.
وقفت و قدمت احترامي للجميع. جلس تشاو جوي وبدأ في نتف أوتار القانون بهدوء. تم إصدار لحن واضح وحلو من آلة القانون. كانت موسيقى رقصة الفرسان. بصوت واضح غنيت:
“على مدى ستين عاما ، بلدي ، بلدي ٬
ثلاثة آلاف لي من الجبال والأنهار.
يصل جناح العنقاء وبرج التنين إلى المجرة ،
تشكل أشجار اليشم وأغصانها شبكة غائمة.
لم ألمس السيف أو الرمح مرة واحدة!
وفجأة أصبحت أسيرا عبدا ،
خصري ضعيف ، صدغي رمادي ، يطحن بعيدا.
لن أنسى أبدا يوم الوداع في ضريح الأجداد ،
عزف موسيقيو البلاط أغاني الوداع ،
تدفقت دموعي وأنا أحدق في عذارى البلاط الملكي
بعد أن انتهيت من غناء الأغنية ، ساد الصمت القاعة بأكملها. شعر لي تشي بالبرودة ، مع العلم أنني قد تصرفت بالفعل. نظر إلى ملك شو. كان وجه الملك مخدرا ومرهقا ، وكشف عن نظرة حزن لا يطاق. كان مسؤولو شو داخل القاعة إما يبكون بشدة أو يصرخون بغضب. بعد مرور بعض الوقت ، وقف ملك شو ، منغ جون ، وقال ، “هذا الملك المتواضع مرهق من الشرب. هل سيسمح صاحب السمو الإمبراطوري ، أمير يونغ ، بلطف ، لهذا الملك الوضيع بالعودة إلى غرف القصر ليستريح؟ ”
كان لدى أمير يونغ ، لي تشي ، تعبير مؤلم. أراد إيقاف ملك شو ، لكنه لم يستطع قول أي شيء. وافق بعد أن تنفس الصعداء. “جلالة الملك يمكن أن يعود إلى غرفك للراحة. من فضلك لا تفكر كثيرا في هذا. جلالة الملك لن يعامل جلالتك بلا مبالاة “.
لم يرد منغ جون ، فقط ألقى نظرة على الأفراد المتجمعين في القاعة. عندما وقعت عيناه علي ، شعرت باليأس والكراهية في عينيه. كيف يمكن أن يكون لديك انطباع إيجابي عن شخص مزق أحلامك الجميلة؟ ترك ملك شو مقعده ، وارتفع رعاياه وركعوا لتوديعه. ابتسم لي تشي بسخرية ، نظر إلي ، مليئا بالإعجاب والغضب. رفع كوبه في نخب قبل أن ينزل المحتويات في جرعة واحدة.
لم يمض وقت طويل بعد ذلك ، دخل الخصي باكيًا إلى القاعة. قال لنا راكعا ، “أخذ الملك السم ومات.”
“جيد جيد. زوانغيوان جيانغ شرس بالفعل. ” قال لي تشي وهو يضحك قبل أن يواصل بلا مبالاة: “رقصة سلاح الفرسان وحدها كانت كافية لإنهاء حياة ملك” ، “سيعود هذا الأمير قريبا إلى المنزل ولديه العديد من الأمور العسكرية لرعايتها. أودع الجميع “. هكذا يقول ، و غادر.
كان ظهر تشاو جوي و رونغ يوان مبللة بالعرق البارد. على الرغم من أنهم كانوا سعداء لأن ملك شو قد انتحر ، إلا أنهم كانوا قلقين أيضا بشأن الإساءة إلى يونغ العظيمة. لم أكن أعرف هل أبكي أم أضحك. على الرغم من أنني أفرطت في إجبار ملك شو على الانتحار ، إلا أنه كان لا يزال من الضروري أن يشعر بالخجل. بدا أن كلمات لي تشي قبل مغادرته تعبر عن كراهيته واستيائه تجاهي. من وجهة نظر مختلفة ، كان بإمكاني قضاء أيامي بسلام عندما عدت إلى جنوب تشو. ومع ذلك ، فإن كلماته تعني أيضا أنني سأصبح مشهورا. لم يكن هناك طريقة لإخفاء هويتي والعيش مجهول الهوية. إن قدرة لي تشي هذه على الرد في ظل هذه الظروف أظهرت مدى خوفه.
ركب لي تشي على حصانه ، وأكمل أخيرًا الترتيبات النهائية لـ شو وكان يستعد للعودة إلى يونغ العظيمة. على الرغم من أن ملك شو قد انتحر ، إلا أن الملكة وولي العهد لا يزالان على قيد الحياة. سيكون تقديمهم إلى ضريح الأجداد كافيا. كان جيش تشو الجنوبي قد غادر بالفعل في اليوم السابق. وفقًا للاتفاقية ، تنتمي منطقة هانتشونغ إلى يونغ العظيمة ، بينما تنتمي منطقة سيتشوان إلى جنوب تشو. في الواقع ، ستطر يونغ العظيمة على ممر جيامنغ وسيطر تشو الجنوبية على لوشنغ ، تاركًا سيتشوان كمنطقة عازلة. لقد حققت استراتيجيته بالفعل نجاحًا. كان فقط أن جنوب تشو لم يحصل على القليل من المزايا. ابتسم لي تشي بسخرية. وأعرب عن أسفه العميق لعدم المخاطرة باختطاف جيانغ زهي.
تقدم مستشاره، تان شو ، إلى الأمام وسأل ، “لماذا لم يمنع سموك الإمبراطوري ملك شو من الانتحار وبدون سبب و سمح لجنوب تشو بالرضا عن أنفسهم؟”
نظر إليه لي تشي. كان يعلم أن خدميه والجنرالات المرؤوسين لديهم جميعا شكوك. أجاب ببرود: “لقد فات الأوان. إذا لم ينتحر ملك شو حتى في ظل هذه الظروف ، لكان شعب سيتشوان احتقره. حتى لو عاش ، فلن يكون أفضل من جثة ماشية “.
رد فان كون ، وهو جنرال شرس تحت قيادة لي تشي ، بغضب ، “كان هذا بالتأكيد مخطط تشاو جو الماكر ، بعد أن كتب زوانغيوان تلك الآيات للسخرية من ملك شو.” اتفق الجميع مع هذا الرأي ، على الرغم من أن العديد من الخدم جادلوا بأن قصيدة جيانغ زهي كانت تحفة فنية.”
ابتسم لي تشي قليلاً ، لكنه لم يتكلم. فكر في رأسه ، كيف تعرف هذا؟ في الواقع ، كان جيانغ زهي العقل المدبر. لكنه تصرف ببراعة. لن يعتقد أحد أنها كانت فكرته. هذا جيانغ زهي يستحق بالتأكيد هذا الأمير الذي يقضي الوقت في التفكير فيه. قال وهو ينظر إلى السماء ليخبرنا بالوقت ، “دعونا نسرع. اسمح لهم بأن يكونوا متغطرسين في الوقت الحالي.
اضافة :
في اليوم السادس عشر من الشهر الثاني من السنة العشرين لشياندي ، ارتدى ملك شو ، منغ جون ، ملابس حداد بيضاء واستسلم. تم تدمير شو.